{"id":22453,"date":"2023-12-14T23:05:27","date_gmt":"2023-12-14T22:05:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapurla.ch\/schenkung"},"modified":"2024-06-17T10:27:30","modified_gmt":"2024-06-17T08:27:30","slug":"schenkung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lapurla.ch\/it\/schenkung","title":{"rendered":"Donazione"},"content":{"rendered":"\n
\n\t
\n
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Con il proprio patrimonio si pu\u00f2 rendere felice non solo se stessi, ma anche altre persone. Molte persone usano l’eredit\u00e0 per questo scopo, ma un dono pu\u00f2 essere fatto in qualsiasi momento della vita.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\t<\/div>\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Che cos’\u00e8 un dono?<\/h2>\n\n\n\n

Si parla di donazione quando qualcuno arricchisce un’altra persona con i propri beni senza ricevere nulla in cambio, ossia quando si fa una donazione gratuita. La donazione \u00e8 un contratto bilaterale ed \u00e8 disciplinata dagli articoli da 239 a 252 del Codice delle obbligazioni svizzero. Un dono pu\u00f2 comprendere un oggetto, un diritto, un immobile o una quota societaria. Oltre all’atto del donatore, \u00e8 necessaria anche l’accettazione da parte del donatario.<\/p>\n\n\n\n

Le donazioni si dividono in donazioni in natura (dette anche donazioni in termini reali) e promesse di donazione. Un dono pu\u00f2 essere accompagnato da condizioni o requisiti. Data la natura bilaterale del contratto, la donazione deve essere accettata dal donatario.<\/p>\n\n\n\n

Le donazioni sono solitamente fatte inter vivos. Se la donazione deve essere fatta solo al momento della morte del donatore, si devono osservare le disposizioni del diritto successorio. Ulteriori informazioni sono disponibili qui<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Promessa di donazione<\/h2>\n\n\n\n

La promessa di donazione \u00e8 un contratto tra il donatore e il donatario e deve essere fatta per iscritto. Se l’oggetto della donazione \u00e8 un terreno o un diritto reale su di esso, per la sua validit\u00e0 \u00e8 necessaria l’autenticazione notarile.<\/p>\n\n\n\n

Qui trovate un esempio di contratto<\/a> per una promessa di donazione con Lapurla. Contattateci <\/a>e vi invieremo il modello.<\/p>\n\n\n\n

\u00c8 anche possibile creare un contratto personalizzato; maggiori informazioni sono disponibili qui:<\/p>\n\n\n\n

\n\t
\n\t\t\t \n\t\t\t\t\tAssistenza contrattuale <\/a>\n\t\t\t <\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Le imposte<\/h2>\n\n\n\n

L’imposta sulle donazioni \u00e8 regolata a livello cantonale. Quasi tutti i cantoni applicano l’imposta sulle donazioni (fanno eccezione i cantoni di Lucerna, Svitto e Obvaldo). Ogni cantone stabilisce le proprie aliquote e gli importi esenti da imposta. L’imposta sulle donazioni viene riscossa nel cantone del donatore.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Avete domande?<\/h2>\n\n\n\n
\n\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\"\"\/ <\/picture><\/div>
<\/figcaption>\n <\/figure>\n\t\t\t\t\t <\/div>\n
\n\t\t\t\t\t

Contattatemi, sar\u00f2 lieto di rispondere alle vostre domande (tedesco, francese, inglese):<\/h3>\n

Karin Kraus<\/strong><\/p>\n

Fondatrice & Direttrice Lapurla<\/p>\n

+41 31 848 38 47<\/p>\n

karin.kraus@hkb.bfh.ch<\/a><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\t\t\t\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Che cos’\u00e8 un dono? Si parla di donazione quando qualcuno arricchisce un’altra persona con i propri beni senza ricevere nulla in cambio, ossia quando si fa una donazione gratuita. La donazione \u00e8 un contratto bilaterale ed \u00e8 disciplinata dagli articoli da 239 a 252 del Codice delle obbligazioni svizzero. Un dono pu\u00f2 comprendere un oggetto, […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"latitude":"","longitude":"","kurzbeschreibung":"","datum_von":"","footnotes":""},"class_list":["post-22453","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nDonazione – Lapurla<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lapurla.ch\/it\/schenkung\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Donazione – Lapurla\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Che cos’\u00e8 un dono? Si parla di donazione quando qualcuno arricchisce un’altra persona con i propri beni senza ricevere nulla in cambio, ossia quando si fa una donazione gratuita. La donazione \u00e8 un contratto bilaterale ed \u00e8 disciplinata dagli articoli da 239 a 252 del Codice delle obbligazioni svizzero. Un dono pu\u00f2 comprendere un oggetto, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lapurla.ch\/it\/schenkung\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lapurla\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-17T08:27:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lapurla.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/LapurlaSchenkung.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lapurla.ch\\\/it\\\/schenkung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lapurla.ch\\\/it\\\/schenkung\",\"name\":\"Donazione – Lapurla\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lapurla.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lapurla.ch\\\/it\\\/schenkung#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lapurla.ch\\\/it\\\/schenkung#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lapurla.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/LapurlaSchenkung.png\",\"datePublished\":\"2023-12-14T22:05:27+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-17T08:27:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lapurla.ch\\\/it\\\/schenkung#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lapurla.ch\\\/it\\\/schenkung\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lapurla.ch\\\/it\\\/schenkung#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lapurla.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/LapurlaSchenkung.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lapurla.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/LapurlaSchenkung.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lapurla.ch\\\/it\\\/schenkung#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lapurla.ch\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Donazione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lapurla.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lapurla.ch\\\/\",\"name\":\"Lapurla\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lapurla.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lapurla.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lapurla.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Lapurla\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lapurla.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lapurla.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lapurla.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/cropped-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lapurla.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/cropped-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Lapurla\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lapurla.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Donazione – Lapurla","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lapurla.ch\/it\/schenkung","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Donazione – Lapurla","og_description":"Che cos’\u00e8 un dono? Si parla di donazione quando qualcuno arricchisce un’altra persona con i propri beni senza ricevere nulla in cambio, ossia quando si fa una donazione gratuita. La donazione \u00e8 un contratto bilaterale ed \u00e8 disciplinata dagli articoli da 239 a 252 del Codice delle obbligazioni svizzero. Un dono pu\u00f2 comprendere un oggetto, […]","og_url":"https:\/\/www.lapurla.ch\/it\/schenkung","og_site_name":"Lapurla","article_modified_time":"2024-06-17T08:27:30+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.lapurla.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/LapurlaSchenkung.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lapurla.ch\/it\/schenkung","url":"https:\/\/www.lapurla.ch\/it\/schenkung","name":"Donazione – Lapurla","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lapurla.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lapurla.ch\/it\/schenkung#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lapurla.ch\/it\/schenkung#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lapurla.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/LapurlaSchenkung.png","datePublished":"2023-12-14T22:05:27+00:00","dateModified":"2024-06-17T08:27:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lapurla.ch\/it\/schenkung#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lapurla.ch\/it\/schenkung"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.lapurla.ch\/it\/schenkung#primaryimage","url":"https:\/\/www.lapurla.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/LapurlaSchenkung.png","contentUrl":"https:\/\/www.lapurla.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/LapurlaSchenkung.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lapurla.ch\/it\/schenkung#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.lapurla.ch\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Donazione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lapurla.ch\/#website","url":"https:\/\/www.lapurla.ch\/","name":"Lapurla","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lapurla.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lapurla.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lapurla.ch\/#organization","name":"Lapurla","url":"https:\/\/www.lapurla.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.lapurla.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lapurla.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cropped-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.lapurla.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cropped-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Lapurla"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lapurla.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapurla.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapurla.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapurla.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapurla.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapurla.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22453"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.lapurla.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24877,"href":"https:\/\/www.lapurla.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22453\/revisions\/24877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapurla.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}